The Roosevelt Island Tram returned to service today after being closed for a modernization project: On Tuesday, November 30th, 2010 Roosevelt Island’s state-of-the-art Aerial Tramway will ret…