Sidewalk snow, soccer, tech rents in Boston, and more in today’s News & Notes.