If you go to public hearings on new development projects often enough, you’ll hear a familiar refrain—the apartments are too small, there’s no garden, too little parking, etc.—which boils down to: …